
| 1 |
Preface |
Classical Japanese
Woodblock Prints with Kites |
|
| 2 |
Vorwort (German Preface)
|
Klassische Japanische
Holzdrucke mit Drachen |
|
|
|
|||
| 3 |
Introduction |
About Classical Japanese
Woodblock Prints |
|
| 6 |
Einführung (German
Introduction)
|
Über Klassische Japanische
Holzdrucke |
|
|
|
|||
| Artists and Woodblock
Prints with Kites |
|||
| 12 |
CHIKANOBU
|
A Parody of the Soga
Brothers Performed by
Children
|
|
| 14 |
CHIKANOBU
|
Beauties at New Year's
|
|
| 16 |
CHIKANOBU
|
Celebrating the New Year |
|
| 18 |
CHIKANOBU
|
Flying Kites at New Year's |
|
| 20 |
CHIKANOBU
|
Man Riding a Kite (Stories
by Bakin) |
|
| 22 |
CHIKANOBU
|
Playing Games at New Year's |
|
| 24 |
CHIKANOBU
|
Tametomo Drawing his Sword |
|
| 26 |
EISEN
|
Beauties at New Year's |
|
| 28 |
EISEN
|
Hear no Evil (Surimono) |
|
| 30 |
GEKKO
|
Beauties and the Flower
Seller |
|
| 32 |
GEKKO
|
Light Tower and Kites |
|
| 34 |
GINKO
|
New Year in the Theater
District |
|
| 36 |
HIROKAGE
|
No. 10, Sakuma-chô outside
Kanda |
|
| 38 |
HIROKAGE
|
No. 29, Outside the Gate at
Toranomon |
|
| 40 |
HIROKAGE
|
No. 44, Willow Well outside
Sakurada Gate |
|
| 42 |
HIROSHIGE
|
Bishamonten Messenger
Visiting Mount Atago in Shiba on the Third Day of the New Year |
|
| 44 |
HIROSHIGE
|
Distant View of Mount Akiba
at Kakegawa (Station 27) |
|
| 46 | HIROSHIGE | Hibiya and Soto-Sakurada from Yamashita-cho | |
| 48 |
HIROSHIGE |
Hibiya and Soto-Sakurada from Yamashita-cho
(Variant) |
|
| 50 |
HIROSHIGE
|
Kasumigaseki (Meisho Edo
Hyakkei) |
|
| 52 |
HIROSHIGE
|
Mount Atago, Shiba |
|
| 54 |
HIROSHIGE
|
Outside Hibiya, Seen from
Sukiya-gashi |
|
| 56 |
HIROSHIGE
|
Tenjin Shrine at Yushima |
|
| 58 |
HIROSHIGE
|
No. 28, Fukuroi: Famous
Tôtômi Kites |
|
| 60 |
HIROSHIGE
|
View of Kasumigaseki (Koto
Meisho) Reprint |
|
| 62 |
HIROSHIGE |
View of Kasumigaseki (Koto Meisho) Original |
|
| 64 |
HIROSHIGE
|
View of Kasumigaseki (Koto
Meisho) 'Bubble Version' |
|
| 66 |
HIROSHIGE-II
|
Station 28, Fukuroi, Enshu
Kites |
|
| 68 |
HIROSHIGE-II
|
Kites and Distant View of
Mount Akiba seen from Fukuroi, Enshu |
|
| 70 |
HIROSHIGE-II
|
('Kites in the Sky of')
Mount Atago |
|
| 72 |
HIROSHIGE-II
|
No. 23, Myokendo Temple at
Yanagishima |
|
| 74 |
HIROSHIGE-III
|
The Mitsui Bank in
Suruga-cho |
|
| 76 |
HIROSHIGE-III
|
Ueno Hirokôji |
|
| 78 |
HOKKEI
|
Beauty and Boy with a Kite
(Surimono) |
|
| 80 |
HOKKEI
|
Beauty and Boy with a Kite
(Surimono) Reprint |
|
| 82 |
HOKKEI
|
Hokkei Manga | |
| 84 |
HOKUSAI
|
Picture Book of Both Banks
of the Sumida River at a Glance (Manga) |
|
| 86 |
HOKUSAI
|
Spring Dawn in the
Provinces of Awa, Shimosa, and Kazusa |
|
| 88 |
HOKUSAI
|
Drying a Bolt of Cloth |
|
| 90 |
HOKUSAI
|
Gate of the Shrine |
|
| 92 |
HOKUSAI
|
Hokusai Manga Vol. 11 |
|
| 94 |
HOKUSAI
|
Asakusa Hongan-ji Temple in
the Eastern Capital |
|
| 98 |
HOKUSAI
|
View of the Mitsui Stores
at Surugachō in Edo |
|
| 100 |
HOKUSAI
|
Woman of Ôhara (Surimono) |
|
| 102 |
HOKUSAI
|
Tea Stand and Boy with Kite
(Shinagawa) |
|
| 104 |
HOKUSAI
|
Travelers and View of
Mt.Fuji (E-Katsu station at Mt.Fuji) |
|
| 106 |
HOKUSAI
|
Travelers and View of
Mt.Fuji (E-Katsu station at Mt.Fuji) (Manga) |
|
| 108 |
KIYONAGA
|
The Entangled Kite String
(Green Kimono) |
|
| 110 |
KIYONAGA
|
The Entangled Kite String
(Red Kimono) |
|
| 112 |
KOBAYASHI (Kiyochika)
|
Monologue of a Writer,
Kiteflyer, Looking for Fleas, Angler |
|
| 114 |
KOKUNIMASA
|
The New Year's Day |
|
| 116 |
KORYOSAI
|
Enjoying Kite |
|
| 118 |
KOTOZUKA
|
Yasaka Neighbourhood |
|
| 120 |
KRISTENSEN
|
Mothra at the Opera |
|
| 122 |
KUNICHIKA
|
Beauty at New Year's |
|
| 124 |
KUNICHIKA
|
Beauty with a Kite |
|
| 126 |
KUNICHIKA
|
Celebrating New Year's Day |
|
| 128 |
KUNICHIKA
|
Flying Kites in Early
Spring |
|
| 130 |
KUNICHIKA
|
Modern Parody of an
Exclusive Selection of Kites |
|
| 134 |
KUNICHIKA
|
Musume Omiwa |
|
| 136 |
KUNICHIKA
|
Onoe Kikugoro as a
Yakko-dako |
|
| 138 |
KUNICHIKA
|
First Sunshine Causes
Clouds (Pride of the Empire) |
|
| 140 |
KUNICHIKA
|
Senkichi and the Girl Sanko
Playing with New Year's Toys |
|
| 142 |
KUNICHIKA
|
Soga Juro and Man Kite |
|
| 144 |
KUNICHIKA
|
Spring Brocade Dance-Drama
in Picture and Sound |
|
| 146 |
KUNICHIKA
|
Three Kingdoms Leaders and
Man Kite |
|
| 148 |
KUNIMARU
|
Today's Spring Solistice |
|
| 150 |
KUNISADA
|
Actors Nakamura Tsurusuke
as Musôhyôe and Ichikawa Ichizô as his Footman as Yakko
Kite (Soldier's Dream) |
|
| 152 |
KUNISADA
|
Asahina Flying a Kite |
|
| 154 |
KUNISADA
|
Ordinary Yakko Kite |
|
| 158 |
KUNISADA
|
Mr.Henjo, the Maiden and Me |
|
| 160 |
KUNISADA
|
Picture of Young Toyotoshi Plucking First Greens | |
| 162 |
KUNISADA
|
Soga Gorô Tokimune |
|
| 164 |
KUNISADA
|
Springtime in the Lamplight
|
|
| 166 |
KUNISADA
|
The Tale of the Soga
Brothers |
|
| 168 |
KUNISADA
|
Yushima Tenmangu Shrine in
the Eastern Capital |
|
| 170 |
KUNISADA
|
'Kite Flying Triptych' (Edo
Fire Brigade) |
|
| 174 |
KUNISADA-II
|
Beauty at New Year's |
|
| 176 |
KUNISADA-III
|
Kabuki Stars Flying High |
|
| 178 |
KUNISADA-III
|
Onoe Kikugoro as a
Yakko-dako |
|
| 180 |
KUNISADA-III
|
Women with Kite |
|
| 182 |
KUNISATO
|
Children of the East
Playing in Springtime |
|
| 184 |
KUNISATO
|
Yakko Kite ("Yakkodako-ko") |
|
| 186 |
KUNITERU
|
Spring Sunrise |
|
| 188 |
KUNITSUNA
|
Yakko Kite
("Yakkodako") |
|
| 190 |
KUNIYOSHI
|
A View of Mitsumata and
Eitai Bridge Seen from Susaki |
|
| 192 |
KUNIYOSHI
|
Crowds at the Market at
Asakusa Temple |
|
| 194 |
KUNIYOSHI
|
First Month ("Mutsuki") |
|
| 196 |
KUNIYOSHI
|
Kite Flying ('Busy Street
Scene') |
|
| 198 |
KUNIYOSHI
|
Musician and Kites at
Springtime |
|
| 200 |
KUNIYOSHI
|
Omiwa |
|
| 202 |
KUNIYOSHI
|
Scene from the Tale of the
Soga Brothers |
|
| 204 |
KUNIYOSHI
|
The Almost-full Moon at
Masaki |
|
| 206 |
KYOSAI
|
Angry Woman and Boy with a
Kite |
|
| 208 |
MASAMITSU
|
Yakko Kite |
|
| 210 |
NAKAMURA
|
Festival Celebrations at
New Year |
|
| 212 |
NOMURA
|
Miscellaneous Sweets Store
- Dagashiya |
|
| 214 |
SADAHIRO-II
|
Beauty at New Year's |
|
| 216 |
SEIKICHI
|
Gouyu in Mikawa Province
and Strange Comedians |
|
| 218 |
SANO Takao |
Kites (in the Blue Sky) |
|
| 220 |
SHUNTEI
|
January: The Shuttlecock |
|
| 222 |
SHUNTEI
|
Kite Flying |
|
| 224 |
SUZUKI
|
Puppy with Yakko Kite |
|
| 226 |
TAITO-II
|
Geisha and Kite |
|
| 228 |
TERAZAKI
|
Annual Inner Palace Event
of Cherry Blossoms Viewing |
|
| 230 |
TOYONOBU
|
Boys Flying a Kite |
|
| 232 |
YOSHIIKU
|
The Seven Lucky Gods |
|
| 234 |
YOSHITORA
|
Beauty with a Shamisen |
|
| 236 |
YOSHITORA
|
Children's play:
Kite-Flying competition in the New Year |
|
| 238 |
YOSHITORA (and KYOSAI and
SHIGEKIYO)
|
Fukuroi in Tôtômi Province:
Drunken Games of Yaji and Kita |
|
| 240 |
YOSHITOSHI
|
Shinbashi Little Dragon
Pinehouse ('Beauty with a Crane Kite') |
|
| 242 |
YOSHITOSHI
|
Yakko Kite (Painting) |
|
| 244 |
YOSHITSUYA
|
Boys Reenacting Yoritomo's
Hunt at Mt. Fuji |
|
| 246 |
UNKNOWN (BAKUFU Ohno)
|
Children and Snowman at New
Year's |
|
| 248 |
UNKNOWN (TOSHIHIDE)
|
New Year's Eve Amusements |
|
| 250 |
UNKNOWN
|
Boy with Kite Reel and
Yakko, Girl with Hanetsuki Rack |
|
| 252 |
UNKNOWN
|
Boys and Girls Playing
Kites and Spinning Tops |
|
| 254 |
UNKNOWN
|
Harimaze with Kite on Fan
Design |
|
| 256 |
UNKNOWN
|
Ikaruga |
|
| 258 |
UNKNOWN
|
Kintaro Tugging On A Kite
String (Dubble Surimono) |
|
| 260 |
UNKNOWN
|
Kyōto Street scene |
|
| 262 |
UNKNOWN
|
New Year's Fan Designs:
Yakko and Edo kite, Tiger and Daruma Toy, Hanetsuki
and Lion Dancer |
|
| 264 |
UNKNOWN
|
New Year's Holidays (Surimono Size Calendar Sheet) |
|
| 266 |
UNKNOWN
|
Yakko Kite, Kite Reel and
Space Rocket |
|
| Biographies | |||
| 270 |
CHIKANOBU
|
||
| 272 |
EISEN
|
||
| 273 |
GEKKO
|
||
| 275 |
GINKO Adachi
|
||
| 276 |
HIROKAGE
|
||
| 277 |
HIROSHIGE
|
||
| 280 |
HIROSHIGE-II (Shigenobu)
|
||
| 282 |
HIROSHIGE-III (Shigemasa)
|
||
| 284 |
HOKKEI
|
||
| 285 |
HOKUSAI
|
||
| 288 |
KIYONAGA Torii
|
||
| 290 |
KOBAYASHI Kiyochika
|
||
| 292 |
KOKUNIMASA
|
||
| 293 |
KORYOSAI
|
||
| 294 |
KOTOZUKA
|
||
| 295 |
KRISTENSEN
|
||
| 297 |
KUNICHIKA
|
||
| 300 |
KUNIMARU
|
||
| 301 |
KUNISADA (Toyokuni-III)
|
||
| 304 |
KUNISADA-II (Toyokuni-IV)
|
||
| 306 |
KUNISADA-III
|
||
| 308 |
KUNISATO
|
||
| 309 |
KUNITERU
|
||
| 310 |
KUNITSUNA
|
||
| 311 |
KUNIYOSHI
|
||
| 313 |
KYOSAI
|
||
| 315 |
MASAMITSU Ota
|
||
| 316 |
NOMURA Takaaki
|
||
| 317 |
SADAHIRO-II
|
||
| 318 |
SANO Takao |
||
| 319 |
SEIKICHI
|
||
| 320 |
SHIGEKIYO
|
||
| 321 |
SHUKO
|
||
| 322 |
SHUNTEI Miyagawa
|
||
| 324 |
SUZUKI Kason
|
||
| 325 |
TAITO-II
|
||
| 326 |
TERAZAKI
|
||
| 328 |
TOYONOBU
|
||
| 330 |
YOSHIIKU
|
||
| 332 |
YOSHITORA
|
||
| 334 |
YOSHITOSHI
|
||
| 336 |
YOSHITSUYA
|
||
| Addenda |
|||
| 339 |
"Tokaido" and other Series
by HIROSHIGE
|
||
| 343 |
Aliases, Artist
Names, and Disciples of HOKUSAI
|
||
| 345 |
Japanese Historic Eras,
Time Span, Emperors, and Major Events during the 'Age of
Ukiyo-e'
|
||
| 347 |
Table of 'Artists
and Titles and Publishers of Woodblock Prints with
Kites'
|
arranged by Artist's Name (and Title) | |
| 353 |
Table of 'Publishers
, Artists, and Titles of Woodblock Prints with
Kites'
|
arranged by Publisher's Name (and Artist's Name) | |
| 359 |
Table of 'Kites,
Artists, and Titles of
Woodblock Prints with Kites' |
arranged by Most Prominent Kite (and Artist's Name) | |
| 365 |
Illustrated Glossary
|
||
| 381 |
About the Author
|
||